Bell's theorem - for or against Hidden Variables?

[secur]

On further reading, I see this loophole is apparently called the "synchronization" loophole - if I understand correctly. In fact, you probably already know that Hess and Philipp must be based on this idea. But it's not at all obvious from reading the paper, and (I thought) worth pointing out.