Bell's theorem - for or against Hidden Variables?

[Schmelzer]

We know this because we use, with quite good success, for physical predictions in the quantum domain a theory, known as quantum theory, which is based on the hypothesis that \(\hbar > 0\).

I recommend you to read Bell's paper, it has nothing to do with assuming "manifest particle reality", whatever this means, or "multiply connected spaces".